Herausgabe

Herausgabe
f; nur Sg.
1. JUR. surrender; (Auslieferung) delivery
2. eines Buches: publication
* * *
die Herausgabe
edition; publishing
* * *
He|raus|ga|be
f
1) (= Rückgabe) return, handing back; (von Personen) handing over, surrender, delivery

Klage auf Heráúsgabe — action for restitution or return (für of)

2) (von Buch etc) publication
* * *
die
(the business of a publisher.) publishing
* * *
He·raus·ga·be
<-, -n>
f
1. MEDIA (Veröffentlichung) publication
2. (Rückgabe) return; Wechselgeld to give [back]
3. ADMIN issue, issuing; neue Banknoten to issue; (von [Brief]marken) issue, issuing
4. JUR (Besitzübertragung) surrender
\Herausgabe der Ware surrender of the goods
vorläufige \Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer replevin
auf \Herausgabe klagen to replevin, to bring an action of detinue
die \Herausgabe verlangen to claim possession
* * *
die; o. Pl
1) (von Eigentum, Personen, Geiseln usw.) handing over; (Rückgabe) return
2) (das Veröffentlichen) publication; (Redaktion) editing
* * *
Herausgabe f; nur sg
1. JUR surrender; (Auslieferung) delivery
2. eines Buches: publication
* * *
die; o. Pl
1) (von Eigentum, Personen, Geiseln usw.) handing over; (Rückgabe) return
2) (das Veröffentlichen) publication; (Redaktion) editing
* * *
f.
issuance n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Herausgabe — Aushändigung; Verteilung; Ausgabe; Erteilung * * * ◆ Her|aus|ga|be 〈f. 19〉 1. das Herausgeben, Zurückgeben, Rückgabe 2. Veröffentlichung ● die Herausgabe eines neuen Werkes, Romans, Magazins usw. planen; die Herausgabe von gestohlenen Sachen …   Universal-Lexikon

  • Herausgabe — 1. Abgabe, Ablieferung, Ausgabe, Aushändigung, Belieferung, Einhändigung, Lieferung, Übergabe, Überlassung; (veraltet): Behändigung; (österr. Amtsspr.): Ausfolgung. 2. Abdruck, Ausgabe, Druck, Publikation, Publizierung, Veröffentlichung; (Buchw.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Herausgabe — He|r|aus|ga|be …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kommission der Herausgabe des IOK — Leidybos komisija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mišri nuolatinė TOK komisija, daranti TOK leidinių apžvalgą, nagrinėjanti pateiktus TOK siūlymus, rengianti rekomendacijas TOK Vykdomajam komitetui. atitikmenys: angl.… …   Sporto terminų žodynas

  • Kommissionen der ÖAW — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Kommissionen sind die ursprüngliche Form der Forschung an der… …   Deutsch Wikipedia

  • Kommissionen der Österreichischen Akademie der Wissenschaften — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Kommissionen sind die ursprüngliche Form der Forschung an der… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Kommissionen der Österreichischen Akademie der Wissenschaften — Kommissionen sind die ursprüngliche Form der Forschung an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW), welche bereits seit ihrer Gründung 1847 bestehen. Die weiteren Forschungseinrichtungen der Akademie sind heute „Unternehmungen“,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Akademie der Wissenschaften — Vorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Bayerische Akademie der Wissenschaften …   Deutsch Wikipedia

  • Jean Grave — (* 16. Oktober 1854 in Le Breuil sur Couze, Puy de Dôme; † 8. Dezember 1939 in Vienne en Val, Département Loiret) war ein französischer Anarchist und Herausgeber der Zeitschrift Les Temps Nouveaux. Aufgrund seines mangelnden Talents als Redner… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der actiones des Römischen Privatrechts — D. 44,7,51 (Celsus libro tertio digestorum) Nihil aliud est actio quam ius quod sibi debeatur, iudicio persequendi. Die actio ist nichts anderes als das Recht, was einem geschuldet wird, gerichtlich durchzusetzen. Das Römische Recht… …   Deutsch Wikipedia

  • Identitätsfeststellung (Recht) — Die Identitätsfeststellung bezeichnet einerseits eine Maßnahme eines befugten Amtsträgers gegenüber einer Person. Dabei gibt der Bürger seine Identität (Personalien) gegenüber der Behörde bekannt, dies kann auf freiwilliger oder unfreiwilliger… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”